Untitled Document西南聯(lián)大校歌
中華讀書(shū)報(bào) 2001年7月4日
2001年1月11日《光明日?qǐng)?bào)》刊載了前國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)學(xué)生、華裔諾貝爾獎(jiǎng)獲得者楊振寧教授的文章《中興業(yè)需人杰》。此文為去年十月楊振寧教授在臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》董事長(zhǎng)余繼中夫婦捐贈(zèng)巨款給南京、東南兩大學(xué)成立華英基金會(huì)宴會(huì)上的演講。楊振寧教授在文中回憶起了由北京大學(xué)、清華大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)及中央研究院歷史語(yǔ)言研究所在1937年盧溝橋事變后聯(lián)合組建國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)之初,由馮友蘭教授撰寫(xiě)、在全體師生中傳唱、影響深遠(yuǎn)的校歌。“他(馮友蘭)一生很得意此校歌歌詞,晚年時(shí)候?qū)憽度商米詳ⅰ窌r(shí)還將歌詞錄了進(jìn)去?!?/p>
此為楊振寧教授記憶有誤。國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)校歌是1937年盧溝橋事變后在民族危亡關(guān)頭,為樹(shù)立民族自信心,振奮全體師生的精神,在幾經(jīng)討論、遴選的基礎(chǔ)上確定的。當(dāng)時(shí)馮友蘭先生也寫(xiě)了一闋較有影響的佳作,但最終入選的卻是中文系教授羅膺中(羅庸)用《滿(mǎn)江紅》詞牌所填寫(xiě)的歌詞,由聯(lián)大教師張清常譜曲。全詞如下:
萬(wàn)里長(zhǎng)征,辭卻了五朝宮闕。暫駐足,衡山湘水,又成別離。絕徼移栽楨干質(zhì),九州遍灑黎元血。盡笳吹,弦誦在山城,情彌切!
千秋恥,終當(dāng)雪,中興業(yè),須人杰。便一成三戶(hù),壯懷難折。多難殷憂(yōu)新國(guó)運(yùn),動(dòng)心忍性希前哲。待驅(qū)除仇寇,復(fù)神京,還燕碣。
馮友蘭教授在抗戰(zhàn)勝利聯(lián)大即將北歸之時(shí)受全校師生委托撰寫(xiě)了《國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)紀(jì)念碑文》,比較詳盡地?cái)⑹隽寺?lián)大坎坷而輝煌的歷程和非凡的歷史意義,表達(dá)了聯(lián)大人的民族自豪感和為民族復(fù)興繼續(xù)奮進(jìn)的決心。碑文后綴以歌詞,時(shí)人往往將此詞與聯(lián)大校歌混淆。碑銘全文如下:
痛南渡,辭宮闕。駐衡陽(yáng),又離別。
更長(zhǎng)征,經(jīng)山臬山堯。望中原,遍灑血。
抵絕徼,繼講說(shuō)。詩(shī)書(shū)喪,猶有舌。
盡笳吹,情彌切。千秋恥,終已雪。
見(jiàn)仇寇,如煙滅。起朔北,迄南越。
視金區(qū)瓦,已無(wú)缺。大一統(tǒng),無(wú)傾折。
中興業(yè),繼往烈。維三校,兄弟列。
為一體,如膠結(jié)。同艱難,共歡悅。
聯(lián)合竟,使命徹。神京復(fù),還燕碣。
以此石,象堅(jiān)節(jié)。紀(jì)嘉慶,告來(lái)哲。
?。ㄖ袊?guó)藝術(shù)研究院中國(guó)文化研究所 桂苓)